Näytetään tekstit, joissa on tunniste intia. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste intia. Näytä kaikki tekstit

perjantai 4. lokakuuta 2013

Persikkalassi (आड़ू लस्सी)

Lassi on suosittu intialainen jugurttijuoma, joka on alunperin lähtöisin Punjabin alueelta Pohjois-Intiasta. Perinteinen lassi on mausteinen ja siihen tulee jugurtin ja veden lisäksi kuminaa. Makeat versiot lassista ovat kuitenkin saavuttaneet suuremman suosion: niihin tulee jugurtin lisäksi hedelmiä ja sokeria mausteiden sijaan. Erityisesti mangolassi on saavuttanut legendaarisen aseman lassijuomien keskuudessa Intian ulkopuolella.




Persikoita, sitruuna ja jugurttia

Persikkalassi (kahdelle)

  • 2-3 persikkaa
  • 1,5 dl maustamatonta jugurttia
  • 1 rkl hunajaa
  • 1 rkl sokeria
  • 1 tl sitruunamehua
  • (2 mintun lehteä koristeluun)
1. Kuori persikat ja leikkaa hedelmäliha kiven ympäriltä paloiksi.
2. Laita persikan palat tehosekoittimeen.
3. Lisää jugurtti, hunaja, sokeri ja sitruunamehu.
4. Sulje kansi ja sekoita tehosekoittimessa, kunnes juoma on juoksevaa eikä persikan paloja enää erota.

Tarjoile lasissa esimerkiksi jääpalojen kanssa ja koristele mintun lehdellä. Teen tätä juomaa lähes joka aamu ja se on suussasulava tapa nauttia persikoita ja jugurttia.

torstai 26. syyskuuta 2013

Khitchri (खिचड़ी) eli linssejä, kasviksia ja riisiä

"Kulhollinen khitchriä ja hieman jugurttia on köyhän miehen annos, joka sopisi kuninkaallekin" intialainen sananlasku.

Khitchri on alunperin Bangladeshistä, mutta se on levinnyt myös Intiaan ja Pakistaniin. Tyypillisesti se sisältää riisiä, linssejä tai papuja, muita kasviksia ja vahvoja mausteita. Ruoka on ikivanha arkiruoka, josta on mainintoja jo 1500-luvulla. Sen voi syödä sellaisenaan kevyenä lounaana tai tarjoilla jugurtin ja intialaisten lettujen tai leivän kera. Se ei ole välttämättä järin kaunista katseltavaa, mutta maku on mitä mielettömin. Tämäkin ohje on The Hare Krishna Book of Vegetarian Cookingista.



 
Khitchri (neljälle)
sitruuna, tomaatteja, chilejä, perunoita, inkivääri,
kukkakaalia, linssejä ja riisiä
  • 150g jasmiiniriisiä
  • 50g punaisia linssejä
  • 1 tl kurkumaa
  • kukkakaalin puolikas
  • 3 keskikokoista tomaattia
  • 2 perunaa
  • pala tuoretta inkivääriä
  • 2 tuoretta chiliä
  • 2 tl kuminan siemeniä
  • 0,5 tl mustapippuria
  • 3 rkl sitruunamehua
  • 1,5 tl suolaa
1. Huuhtele erikseen linssit ja riisi.
2. Laita linssit kattilaan kiehumaan ja lisää kurkuma. Kiehuta linssejä n.15 minuuttia.
3. Laita riisi samaan aikaan linssien kanssa kiehumaan toiseen kattilaan. Keitä ohjeen mukaan n.20 minuuttia.
4. Samaan aikaan kun linssit ja riisit kiehuvat, kuori perunat ja inkivääri ja paloittele ne. Paloittele myös tomaatit, kukkakaali ja chilit.
5. Kuumennä öljy pannulla ja lisää inkiväärisilppu, chili ja kuminansiemenet. Paista pari sekuntia.
6. Lisää kukkakaali ja perunakuutiot. Paista käänellen 4-5 minuuttia.
7. Lisää joukkoon tomaatinpalat, laita kansi paistinpannun päälle ja paista vielä 7-8 minuuttia.
8. Lisää kypsät riisit kypsään linssiseokseen ja hämmennä.
9. Yhdistä pannulla tai kattilassa paistetut kasvikset ja riisilinssisekoitus. Mausta suolalla, pippurilla ja sitruunamehulla. Voit myös laittaa nokareen voita makua tuomaan.
10. Koristele yrteillä ja tarjoile!
 

maanantai 16. syyskuuta 2013

Intialainen sunnuntaibrunssi

Tämän ihanan ohjeen löysin 80-luvun The Hare Krishna book of Vegetarian Cooking -keittokirjasta, joka on paras tekemäni ilmainen kirjalöytö entisen työpaikkani kirjakierrätyksestä. Uskonnollisävytteinen keittokirja opettaa helpon ja nopean kasvisruoan tekoa hindulaisin veda-perustein eli hindulaisiin pyhiin teksteihin nojaten. Vaikka et olisikaan intialainen tai hindu, voit silti nauttia intialaisesta kasvisruoasta kiirettömänä viikonloppuna :)



Paistettuja kikherneitä ja paprikaa

Kokojyväletut

Intialaista juustoa ja paistettua tomaattia




Tamatar paneer malai - Intialaista juustoa ja paistettua tomaattia - टोमेटो पनीर मलाई (neljälle)


  • 200 g brie-juustoa tai intialaista panir-juustoa
  • 4 rkl sitruunamehua
  • 2 keskikokoista tomaattia
  • 0,5 dl kermaviiliä
  • 2 rkl kasvisöljyä
  • kourallinen korianterin tai persiljan lehtiä

Mausteet:
  • 1,5 tl kuminansiemeniä
  • 1 tl kurkumaa
  • 2 tl suolaa
  • 0,5 tl pippuria

1. Pese tomaatit ja leikkaa ne 8 lohkoksi.
2. Lämmitä kasvisöljy pannulla. Lisää kuminansiemenet. Heti kun ne ovat tummentuneet, lisää tomaatinpalat.
3. Kääntele tomaatteja hetki, kunnes ne ovat hieman ruskistuneet.
4. Sekoita kuutioitu juusto joukkoon.
5. Lisää muut mausteet ja paista 2-3 minuuttia. Varo ettet riko tomaatinlohkoja. Kaada lopuksi kermaviili joukkoon.
6. Tarjoile lämpinänä, koristeltuna korianterin tai persiljan lehdillä.

(Tämä ohje on itseasiassa sama, josta tein edellisen postauksen intialaisen munakkaan - tällä kertaa vain aidosti juustolla eikä kananmunalla).


Atta dosa - Kokojyväletut - डोसा (4-5 kappaletta)
  • 100 g kokojyväjauhoja (esim.graham)
  • 50 g vehnäjauhoja
  • 1 rkl chilihiutaleita
  • hyppysellinen suolaa
  • 2,5 dl kädenlämpöistä vettä
  • ruokaöljyä paistamiseen

1. Sekoita kaikki kuivat ainekset isossa kulhossa.
2. Lisää vesi hitaasti ja vispaa se jauhoihin kunnes saat sileän taikinan.
3. Peitä kulho pyyhkeellä ja jätä odottaamaan n. 30 minuutiksi.
4. Kuumenna paistinpannua keskilämmöllä. Jos haluat tarkistaa pannun sopivan kuumuuden, tiputa muutama vesipisara pannulle. Jos vesipisarat hyppivät ja kimpoilevat pannulta, se on tarpeeksi kuuma.
5. Lisää ruokaöljy. Kaada 4 ruokalusikallista taikinaa pannulle ja levitä se ohueksi kerrokseksi lusikan selän avulla pyörivin liikkeein.
6. Paista  2-3 minuuttia kunnes letusta tulee kultaisen ruskea. Käännä ja paista toinenkin puoli.  
7. Pinoa valmiit letut, jotta ne pysyvät lämpiminä.
8. Voit tarjoilla lettujen kanssa myös maustamatonta jugurttia, jos teet niitä erikseen.




Channa aur simla mirch - Paistettuja kikherneitä ja paprikaa - छोला और शिमला मिर्च (neljälle)
  • 250 g kikherneitä purkissa
  • 2 rkl kasivsöljyä
  • 1 vihreä paprika
  • 2 keskikokoista tomaattia
Mausteet:
  • 2 tl kuminansiemeniä
  • 1 rkl jauhettua chiliä
  • 1 tl tuoretta inkivääriä raasteena
  • 0,5 tl kurkumaa
  • 0,5 tl suolaa

1. Pese ja leikkaa paprika 1,5 sentin paloihin. Pese tomaatit ja leikkaa 8 lohkoon.
2. Lisää öljy paistinpannuun ja paista kuminansiemeniä, kunnes ne ovat ruskistuneet. Lisää sitten jauhettu chili ja inkivääri.
3. Lisää kurkuma ja paprikat. Kun paprikat ovat pehmentyneet hieman, lisää kikherneet ja paista 3 minuuttia.
4. Lisää totmaatit ja paista vielä 5 minuuttia.